Dei residenti hanno detto a Middle East Eye che Israele sta installando posti di blocco permanenti all'ingresso principale della città vecchia di Gerusalemme, al fine di tenere fuori quei Palestinesi che già hanno accesso limitato.
La costruzione nella zona della Porta di Damasco - uno degli ingressi più popolari utilizzati dai palestinesi - è iniziata poche settimane dopo che il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha riconosciuto Gerusalemme come capitale di Israele.
I palestinesi che vivono a Gerusalemme dicono che i nuovi posti di blocco mirano ad ottenere “fatti concreti” per cambiare l'attuale status quo di Gerusalemme come città occupata.
Mahdi Abdul Hadi, capo della Società accademica palestinese per lo studio degli affari internazionali (PASSIA) con sede a Gerusalemme, ha dichiarato: "I checkpoint alla Porta di Damasco sono fatti apposta per paralizzare qualsiasi movimento sociale, religioso e giovanile dei Palestinesi in questo luogo.
"Questo sta accadendo con permesso della nuova Washington di Trump e di alcuni paesi arabi".
Daoud al-Ghoul, un palestinese residente a Gerusalemme, ha detto che la situazione alla porta di Damasco arriva adesso che l'esercito israeliano domina e controlla Gerusalemme.
"Con le sale di controllo dei check points, i soldati israeliani potranno fermare e controllare i palestinesi lontano dalle telecamere dei media", ha detto al-Ghoul. "Nessuno saprà cosa sta succedendo dietro questi muri di cemento".
In aggiunta alle preoccupazioni dei residenti c’è il modo con cui la costruzione è stata fatta: l'8 gennaio le autorità israeliane hanno installato recinti attorno all’area ed è comparso un avviso che segnalava a tutti quelli preoccupati, da ciò che stava accadendo, che avevano 14 giorni per presentare un reclamo.
Ma i media locali hanno riferito che la costruzione è iniziata quando nell’area sono stati sradicati due alberi e questo succedeva prima che venissero messe recinzione e cartello.
Creare paura
L'area intorno alla porta di Damasco, che i palestinesi chiamano Bab al-Amoud, è un luogo popolare in cui i palestinesi si riuniscono, bevono caffè e cantano canzoni nazionali, come forma di protesta civile. È stato anche un sito di dimostrazioni più formali e violenti scontri tra i manifestanti e la polizia israeliana.
Nell'ottobre 2015, durante un'ondata di violenza scatenata da tensioni politiche, i giovani palestinesi hanno tentato di pugnalare la polizia militare israeliana in incidenti separati vicino alla Porta. Sono stati colpiti e uccisi, con riprese dei tentativi di accoltellamento diventati virali.
Da allora, l'esercito israeliano ha usato posti di blocco temporanei fatti di fogli di plastica e impalcature per fermare e perquisire Palestinesi a caso usando la Porta.
Jamil Hidmi, proprietario di un negozio di fiori nella Città Vecchia, ha dichiarato: "Le autorità israeliane stanno cercando di creare nelle persone la paura di essere spogliate e perquisite all'interno di questi checkpoint ogni volta che vogliono entrare nella Porta di Damasco".
Oltre ai posti di blocco, Israele ha recentemente installato, sulla Porta, telecamere di sorveglianza, dotate di rilevatori di suoni. Al-Ghoul ha detto che teme che Israele alzerà le bandiere sul posto, modificando l'area storica e violando una risoluzione dell'UNESCO che afferma l'importanza della Città Vecchia e delle sue mura per le tre religioni monoteiste. Mentre ci sono altre entrate che potrebbero essere usate, l'accresciuta sicurezza alla Porta di Damasco aggiunge la beffa al danno per i palestinesi ai quali, da anni, è stato spesso impedito di accedere alla Moschea di Al-Aqsa nella Città Vecchia.Ad esempio, i palestinesi della Cisgiordania non hanno potuto visitare Gerusalemme liberamente dalla Seconda Intifada nel settembre 2000. Invece, devono chiedere i permessi all'Amministrazione civile israeliana, che di solito li rilascia solo durante il mese del Ramadan. Ai palestinesi con ID di Gerusalemme che hanno meno di 50 anni viene anche regolarmente vietato di entrare ad Al-Aqsa durante le preghiere del venerdì. Dopo il riconoscimento di Gerusalemme da parte di Trump, i residenti sostengono che i controlli - compresi quelli dei documenti di identità e delle borse - sono aumentati ad Al-Aqsa e alla Porta di Damasco. Abdul Hadi ha anche affermato che le autorità israeliane hanno recentemente imposto tasse elevate sulle proprietà del Gerusalemme Islamic Waqf, una fiduciaria religiosa palestinese, incoraggiando allo stesso tempo i partiti politici israeliani, le scuole e le organizzazioni ebraiche a trasferirsi e lavorare nella città vecchia. Per lui, i checkpoint sono solo l'ultimo sviluppo dato che gli israeliani tentano di assumere il pieno controllo su Gerusalemme. "Primo, il governo israeliano sta traducendo la dichiarazione di Trump di Gerusalemme come una capitale israeliana sul terreno", ha detto. "In secondo luogo, sta cambiando lo status quo di Gerusalemme come città occupata e sta marginalizzando la custodia degli Hascemiti sui luoghi sacri islamici e cristiani mantenendo un'alta presenza militare in questi siti islamici e cristiani, Gerusalemme è diventata una città militare. Terzo ne disegna una mappa israeliana che esclude i quartieri palestinesi dalla Città Vecchia ". Ha aggiunto: "Ciò a cui stiamo assistendo sono procedure militari e di polizia che, sotto l'egida della sicurezza, sono volte a cacciare i palestinesi dalla loro città".
- Mustafa Abu Sneineh scrive per Middle East Eye.
https://english.palinfo.com/news/2018/2/14/Israel-installs-concrete-checkpoints-at-Old-City-gate
TRaduzione a cura di Associazione di Amicizia Italo-Palestinese