Lubna Ahmad Abu SittaL'Intifada Elettronica 22 Aprile 2024
Il nostro nuovo campo a Rafah, dopo il nostro terzo sfollamento, si trova in un cimitero vicino al confine con l'Egitto. Ogni giorno le tende dei nuovi arrivati – di coloro che sono stati sfollati con la forza dagli attacchi israeliani – si avvicinano alle tombe.
Dopo ogni massacro israeliano, sia il cimitero che il campo si espandono, strisciando verso i confini esterni del deserto.
Siamo qui da dicembre 2023. Nove di noi condividono una tenda di 16 metri quadrati.
Siamo nel deserto, ma a volte non sembra così a causa della densità e dei suoni quasi costanti delle esplosioni e dei droni israeliani.
Ci sono così tante persone nel campo, tutti in tende che non proteggono dal caldo o dal freddo.
I venti a volte sradicano le tende. Ci sono cani randagi dappertutto. Ogni giorno facciamo la fila per l'acqua potabile. A volte l'acqua finisce e torniamo alle nostre tende a mani vuote.
La tenda della mia famiglia è al centro del campo. Accanto c'è un punto medico che supporta quelli che sono stati sfollati qui.
Ho visto medici suturare con cura le ferite dei bambini. Spesso non c'è anestesia locale, quindi i medici compensano con calore e sorrisi extra. Una donna anziana si è recata alla tenda per farsi curare da una malattia cronica. L’hanno trattata con gentilezza. Non avevano molte medicine per lei.
Poiché le forniture mediche sono scarse, i medici usano ciò che hanno a portata di mano.
Siamo stati annientati. Stiamo esaurendo le opzioni. Il nord e il sud sono separati e le comunicazioni sono interrotte. Speravo di rivedere amici e parenti al nord, ma ora non lo so.
Dopo la fine di questa guerra, dove andremo? Israele ha distrutto le nostre case e i nostri luoghi preferiti non esistono più.
Lubna Ahmad Abu Sitta è un'insegnante e scrittrice di Gaza.
Daily life in Rafah's desert camp | The Electronic Intifada
Traduzione a cura di Associazione di Amicizia Italo-Palestinese