Lavoro con i giovani in Cisgiordania- la scuola di circo

Jugendarbeit im Westjordanland: »Wegen der Besatzung ist die Familie das Sicherheitsnetz«, Tageszeitung junge Welt, 02.07.2024

Cisgiordania: la scuola di circo mira a dare ai giovani palestinesi speranza e un luogo di ritiro. Conversazione con Mohammad Rabah

Intervista: Sinah Radovanovic junge welt

Foto Scuola di circo palestinese

Mohammad Rabah è dal 2018 il direttore  della Scuola di circo palestinese in Cisgiordania, fondata nel 2006.

Domanda: Lei dirige la Scuola di circo palestinese nella Cisgiordania occupata da Israele. Cosa offre esattamente una scuola di circo ai giovani in queste condizioni?

Risposta: Il circo e le altre arti sono un ottimo modo per lavorare con i giovani, i bambini e la comunità. Nel contesto palestinese, è diventato uno dei rari spazi in cui i giovani possono imparare a conoscere se stessi in modo informale e provare a sfidare lo status quo in cui sono nati. Equilibrismo, clownerie, giocoleria, acrobazia: tutti questi spettacoli permettono a persone diverse di partecipare senza essere giudicate. Decidono ciò che è più adatto a loro, si riuniscono come collettivo e creano gli spettacoli.

D:Il circo è quindi un mezzo per combattere l'occupazione?

R:Non solo l'occupazione, ma l'ingiustizia in generale. L'oppressione si manifesta in modi diversi: attraverso il patriarcato, la mascolinità tossica e alcuni aspetti tradizionali e culturali. Gli anziani tolgono alle ragazze le loro scelte di vita, come ad esempio cosa studiare, chi sposare e dove vivere. Nel circo, invece, non c'è giusto e sbagliato, ma piuttosto una prospettiva, provare le cose e scegliere ciò che è meglio per te.

D:Quali sono le sfide più grandi?

R:Come qualsiasi altra organizzazione palestinese, dobbiamo lavorare nelle condizioni di un'occupazione militare che cerca di espellere le persone, rubare le loro terre e opprimerle con la forza. Quando lavoriamo con un gruppo di giovani e uno di loro viene ucciso dagli israeliani, le speranze dell'intero gruppo, della famiglia e degli amici di quella persona vengono distrutte. Il nostro lavoro non è nulla rispetto alla realtà. Quando questi bambini tornano a casa, spesso non vedono la luce alla fine del tunnel. Questa è la sfida più grande e il disastro più grande.

D:Che aspetto ha questa realtà?

R:Gli israeliani ci impongono una realtà in cui viviamo su piccole isole che non sono geograficamente collegate a causa degli insediamenti, dei checkpoint, del muro dell'apartheid. A causa dell'occupazione, la famiglia è l'unica rete di sicurezza. Ecco perché molte persone non vogliono entrare in conflitto con le tradizioni familiari. Si sarebbe socialmente molto fragili, si finirebbe per strada e si verrebbe aggrediti.

D:E qual è la situazione economica dei giovani nel vostro Paese?

R:Gli israeliani controllano la nostra terra, il nostro suolo, lo spazio aereo e l'acqua. Un colono può costruire una fabbrica sulle montagne vicino a Ramallah, impiegare 500 palestinesi in condizioni miserabili e poi rivendere i prodotti a loro. Molti giovani che si laureano vogliono lasciare il Paese per trovare lavoro all'estero e mantenere le loro famiglie. I giovani con cui lavoriamo vogliono ricevere un'istruzione, ma probabilmente finiranno per essere disoccupati o per lavorare come manodopera a basso costo per il mercato israeliano.

D:Il coordinatore del vostro programma sociale, Mohammad Abu Sakha, è stato arrestato dall'esercito israeliano nel giugno 2023. Perché?

R:Ha creato uno spettacolo con dieci bambini con disabilità intellettiva. La prima rappresentazione ha avuto luogo il 7 giugno 2023 e lui è stato arrestato il 9 giugno. Da allora è in detenzione amministrativa, il che significa che non hanno nulla su di lui. Gli israeliani hanno creato un sistema che permette loro di arrestare i palestinesi senza motivo, anche i bambini. Nel caso di Abu Sakha, non c'è alcun motivo scritto che il suo avvocato o lui stesso conoscano. È una persona molto pacifica che passa la maggior parte del tempo a concentrarsi sul suo lavoro nel circo. Gli israeliani usano diversi meccanismi per punire i palestinesi e la detenzione amministrativa è uno dei loro strumenti. Ma sono sicuro che Abu Sakha tiene dei laboratori di circo in prigione.

D:Come si può cambiare la situazione?

R:Abbiamo bisogno del sostegno internazionale per fare pressione sui politici e su Israele e per imporre sanzioni, altrimenti continueranno come prima. Israele deve rispondere dei suoi crimini.

Traduzione: Leonhard Schaefer