Palestina FIABE
a cura di Wazim Dahmash
illustrazioni di Daniele Brolli
fotografie di Patrizio Esposito
KUFIA-il manifesto - 2002
“Ti racconto una fiaba,
che nel tuo orecchio un seme metterà…”
<<Con le sue antiche leggende la Palestina ha esercitato un enorme fascino nei secoli e ha sollecitato la curiosità e le fantasie di molti popoli.
Nonostante le drammatiche vicende degli ultimi anni, i palestinesi sono riusciti a salvaguardare la loro identità culturale.
Molti costumi e usanze, canti e balli, racconti e fiabe si tramandano anche nei campi profughi, in esilio.
Le fiabe che qui pubblichiamo, raccolte in un arco di tempo che va dagli anni ’30 ai nostri giorni e raccontate in varietà dialettali distribuite su tutto il territorio palestinese, sono state scelte in modo da fornire diversi esempi tematici.>>